Aller au contenu


Photo

The Irish Washer Woman


  • Veuillez vous connecter pour répondre
5 réponses à ce sujet

#1 artug

artug

    Santanien(ne)

  • Membre
  • PipPipPip
  • 51 messages
  • Gender:Male
  • Location:22

Posté 25 juin 2008 - 05:41

J’aimerais mètre en ligne une tablature dont j’ai un doute sur l’auteur…..

The Irish Washer Woman a-t-elle été écrite pas Turlough O’Carolan ou par un sombre inconnu, mais non pas moins talentueux…..


#2 Aliocha K.

Aliocha K.

    Kloklo

  • Membre d'Honneur
  • 4 005 messages
  • Gender:Male
  • Location:The Desolate Ways
  • Interests:La musique, en particulier le 'eavy meuuuuuuhtal.<br />Traduction et linguistique<br />Théâtre contemporain<br />Informatique, communication et gestion des communautés internet, culture geek en général<br />Science-fiction, fantasy, fantastique, romans divers et variés

Posté 25 juin 2008 - 06:12


Apparemment, il s'agirait d'une chanson traditionnelle irlandaise...

---

#3 artug

artug

    Santanien(ne)

  • Membre
  • PipPipPip
  • 51 messages
  • Gender:Male
  • Location:22

Posté 25 juin 2008 - 06:35

Ca dacord, mais l’auteur…..C’est un anonyme ou Turlough O’Carolan ?

J’ai entendu dire les deux, alors je doute !


#4 Aliocha K.

Aliocha K.

    Kloklo

  • Membre d'Honneur
  • 4 005 messages
  • Gender:Male
  • Location:The Desolate Ways
  • Interests:La musique, en particulier le 'eavy meuuuuuuhtal.<br />Traduction et linguistique<br />Théâtre contemporain<br />Informatique, communication et gestion des communautés internet, culture geek en général<br />Science-fiction, fantasy, fantastique, romans divers et variés

Posté 25 juin 2008 - 07:09

Bah quand on dit "chanson traditionnelle", ça veut dire "auteur=peuple". "Anonyme" si tu préfères ^^

Irish Washer Woman n'est pas dans la liste des compositions de Turlough O'Machin sur AllMusicGuide.

Donc faut croire que c'est pas de lui.

Maintenant, si un spécialiste des traditionnels irlandais (Raph ?) pouvait confirmer ou infirmer...

---

#5 artug

artug

    Santanien(ne)

  • Membre
  • PipPipPip
  • 51 messages
  • Gender:Male
  • Location:22

Posté 26 juin 2008 - 03:26

OK merci , Wikipedia a fait tomber mes derniers doutes….. Mais je préfère être sur et pas écrire de conneries….. Et induire quelqu’un d’autre en erreur, le faire douter ect…..

#6 Aliocha K.

Aliocha K.

    Kloklo

  • Membre d'Honneur
  • 4 005 messages
  • Gender:Male
  • Location:The Desolate Ways
  • Interests:La musique, en particulier le 'eavy meuuuuuuhtal.<br />Traduction et linguistique<br />Théâtre contemporain<br />Informatique, communication et gestion des communautés internet, culture geek en général<br />Science-fiction, fantasy, fantastique, romans divers et variés

Posté 26 juin 2008 - 03:31


Ah d'ailleurs, petite précision : il semblerait qu'on écrive généralement "Washerwoman" (en un seul mot quoi)

---




0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)